Laila
Elias
Spanish Waitress

Barcelona, early twentieth century. While a trio of masked burglars and their minions search for an ancient Moorish treasure that can only be located when the two parts of an ornamental chain are connected, Inspector Hernández and his faithful assistant Carlos follow the dreadful crime path they walk by. (Only the German cut of the three original Spanish episodes has survived.)

Bilbao, Basque Country, 2001: a ruthless terrorist attack shatters the family of police officer Carlos Martínez. Barcelona, 2013: Carlos leaves Mariusz, a Polish immigrant, in charge of his daughter and, offering vague excuses, returns to the Basque Country and rents a house in Lekeitio, a small village by the sea.

David Locke is a world-weary American journalist who has been sent to cover a conflict in northern Africa, but he makes little progress with the story. When he discovers the body of a stranger who looks similar to him, Locke assumes the dead man's identity. However, he soon finds out that the man was an arms dealer, leading Locke into dangerous situations. Aided by a beautiful woman, Locke attempts to avoid both the police and criminals out to get him.