Léa Aubrac
Nils Gros Con

Now aged 17, Antoine Doinel works in a factory which makes records. At a music concert, he meets a girl his own age, Colette, and falls in love with her. Later, Antoine goes to extraordinary lengths to please his new girlfriend and her parents, but Colette still only regards him as a casual friend. First segment of “Love at Twenty” (1962).

Bruna is a biologist who studies insects. In 2020, during a pandemic, she faces a creative block to continue her current research. After talking to her advisor, Dr. Jaime, Bruna is pressured to look for new stimuli to write. After a few attempts, the young scientist ends up transforming in an irreversible way.

A fleet of Martian spacecraft surrounds the world's major cities and all of humanity waits to see if the extraterrestrial visitors have, as they claim, "come in peace." U.S. President James Dale receives assurance from science professor Donald Kessler that the Martians' mission is a friendly one. But when a peaceful exchange ends in the total annihilation of the U.S. Congress, military men call for a full-scale nuclear retaliation.