Dino
Garoto 1
Garoto 2
Ladrão Barbudo
Garota 1
Garota 2

The streets of Barcelona, thousands of people coinciding at the same time, eyes crossed lost in thought. Not realizing that even though it may seem unique, everyone has a story worth telling. People who live the moment that will change them forever, that will define and vindicate them. Moments in our lives where we have been, or will be, aware of a change of stage; of a before and an after. Moments when we feel like we’re dragging our backs every minute we’ve lived. Because we are all inside our chrysalis until someone breaks them and forces us to face the real world.

When a worker is found murdered on the construction side, the investigation swiftly turns from things criminal to the political circumstances surrounding the building itself. Widespread corruption and neglect by the builder himself are seen to have brought the situation about. Much of the movie is filmed using hand-held cameras, and the majority of the dialogue is in the difficult-to-understand and very slangy Spanish dialect of Mexico City's bricklayers.

Irresponsible party girl Maggie is kicked out of her father's and stepmother's home—where she lives for free—and is taken in by her hard-working sister, Philadelphia lawyer Rose. After Maggie's disruptive ways ruin her sister's love life, Rose turns her out as well. But when their grandmother, who they never knew existed, comes into their lives, the sisters face some complicated truths about themselves and their family.