
Julien

Anne

Annie la cravate

La mère

Jean

Eddie
Nini

Rolande

Pierre
Pedro

Ginette

Pierre

After they have graduated from school, the two best friends Kati and Jo jump into their purple Benz and embark on a journey around the world southwards. Kati, however, struggled with the decision for the journey as the love of her life returned to their hometown Tandern shortly before their departure. The journey leads the two friends over the Brenner pass, where their car suddenly stops working. When Kati then also learns that her grandfather is about to die, she wants to return home – this puts the friendship of the two to an acid test.

Dr. Mabuse and his organization of criminals are in the process of completing their latest scheme, a theft of information that will allow Mabuse to make huge profits on the stock exchange. Afterwards, Mabuse disguises himself and attends the Folies Bergères show, where Cara Carozza, the main attraction of the show, passes him information on Mabuse's next intended victim, the young millionaire Edgar Hull. Mabuse then uses psychic manipulation to lure Hull into a card game where he loses heavily. When Police Commissioner von Wenk begins an investigation of this mysterious crime spree, he has little to go on, and he needs to find someone who can help him.

As Constance (Natasha Richardson) and Nina (Toni Collette) gather at the deathbed of their mother, Ann (Vanessa Redgrave), they learn for the first time that their mother lived an entire other lifetime during one evening 50 years ago. In vivid flashbacks, the young Ann (Claire Daines) spends one night with a man named Harris (Patrick Wilson), who was the love of her life.

After hiding his loot and getting thrown in jail, brooding outlaw Ruby befriends Quentin, a dim-witted and garrulous giant. After Quentin botches a solo escape attempt, they make a break together. Unable to shake the clumsy Quentin, Ruby is forced to take him along as he pursues his former partners in crime to avenge the death of the woman he loved and get to the money.