
The Instructor (voice)
01 Versatran Spokesman (voice)

Kid (voice)

Mother (voice) / Additional Voices (voice)

Additional Voices (voice)

Additional Voices (voice)

2067: Isolation: Japan seals herself off from the eyes of the world in the face of unilateral international policy setting strict limits on the use of robotic technology. The island nation exists only behind a veil of seclusion. No soul shall enter. No soul shall leave. 2077: Revelation: The veil is breached. Japan is infiltrated by agents of the organization S.W.O.R.D., a fighting force operating outside of the protection of the United States and her allies. Their mission: Determine if the Japanese are developing banned robotic bio-technology, forbidden due to its threat to humankind. In the battle between machine and man, humanity stands to suffer most.

Set in the capital city of Badon one year after the events of the TV anime, Jean and the rest of the ACCA department are preparing for the one-year anniversary of the establishment of the new order. For the characters — caught between rumors of unrest, unchanging days, new crossroads, gazes remembered in memories, and days of new beginnings — time once again begins to move forward.