
Mark Clayton

Ozzi
Paul (as Nick Lamont)

Charlie (as Nick Moss)
John

Stacey Bannerman

Murray

Flipper
Mario

George Hannassey
Billy Hannassey
Natasha

Michel and Cathy, wed for longer than they can remember, lead a quiet but monotonous life in the mountains. When a bear bursts out in front of Michel’s car, accidentally killing two drug dealers and revealing a €2 million loot in the process, their life takes an unpredictable turn, especially when they decide to cover up the incident and keep the money! But their plan leads them to stumble upon an unexplained trail of dead bodies. More used to being honest than crooked, Michel and Cathy’s clumsy cover-up efforts soon put an interfering inspector hot on their trail.

After escaping from prison, Joe and Terry go on a crime spree, robbing banks through Oregon and California in order to finance their scheme for a new life south of the border. Unfortunately, things get more complicated when they meet Kate, who runs into them with her car. She joins the bandits on their cross-country spree, and eventually she steals something, too: their hearts.

In the halls of power, a minister has fallen from grace. Government agent Beckett recruits a deadly operative Richards with a dubious past to restore control via coercion. As the power play unfolds, Beckett must confront the consequences of his choices while Richards seeks to safeguard his own interests.