
K.C. Carr

Burt Henry

Jackie Burdette

Horrible Hank Hopkins

Vivien

Lovey

Mrs. Carr

Tammy O'Brien
Randy

Len

Dick Wicks

Walt

Karen wants more action out of life and quits her job at the cannery to become a skater in the roller derby. She encounters friction from the other skaters - especially Mickey, the current number one star of the team. Karen proves herself a feisty competitor but refuses to be a team player. As she skates her way to roller stardom, she incurs the wrath of jealous team members and the owner of the team.

Tennis player turned coach Tashi has taken her husband, Art, and transformed him into a world-famous Major champion. To jolt him out of his recent losing streak, she signs him up for a "Challenger" event — close to the lowest level of pro tournament — where he finds himself standing across the net from his former best friend and Tashi's former boyfriend.

Gaspard, un jeune snowboarder talentueux mais peu ambitieux, vit et travaille à l'Alpe d'Huez, dans le magasin de surf de Beshop, un ancien entraîneur professionnel qui l'héberge et l'entraîne en échange de quelques travaux. Mais le rêve de Gaspard, c'est de devenir snowboarder professionnel, tout comme Josh Atterssen, champion charismatique mais imprévisible. Sa vie bascule lorsque ce dernier lui propose de l'entraîner lui-même à Gstaad, en Suisse, et de rejoindre son team. Naïf, n'ayant pas assez confiance en lui, Gaspard accepte l'offre et quitte Beshop sans état d'âme pour retrouver Josh. Une fois à Gstaad, la vie lui semble soudain plus belle et facile. Mais le peu recommandable Josh a un tout autre projet pour lui...