
Vivo (voice)

Gabi (voice)

Rosa (voice)

Andrés (voice)

Dancarino (voice)

Marta Sandoval (voice)

Lutador (voice)

Valentina (voice)

Becky (voice)

Eva (voice)

Sarah (voice)

Montoya (voice)

1960's Siegheilkirchen, a small town in the Austrian hinterland is steeped in reactionary and ultra-Catholic attitudes. The son of a hard-working innkeeper and his wife, called Snotty Boy by all and sundry, is at odds with the narrow-minded confines of his home town. But his unstoppable talent for drawing gives him an outlet for his discontent.

When an impulsive boy named Kenai is magically transformed into a bear, he must literally walk in another's footsteps until he learns some valuable life lessons. His courageous and often zany journey introduces him to a forest full of wildlife, including the lovable bear cub Koda, hilarious moose Rutt and Tuke, woolly mammoths and rambunctious rams.