Horror / Drama
In a backwoods cabin, a boy called Little Man lives with his dad (a trapper), his older sister Missy, and his younger sister Kid, who is feral, spends most of her time under the table, and can imitate the sound of any animal. Their mother is dead. One day, while dad's in town…

Little Man

Dad
Kid
Missy

Now aged 17, Antoine Doinel works in a factory which makes records. At a music concert, he meets a girl his own age, Colette, and falls in love with her. Later, Antoine goes to extraordinary lengths to please his new girlfriend and her parents, but Colette still only regards him as a casual friend. First segment of “Love at Twenty” (1962).

Vincent grew up in a violent surrounding, his own family. After a new family feud Vincent decides to call the police but is taken to a youth center unintentionally. There Vincent beats up the director who touched him improvidently. It seems that violence looms large in Vincent's life. Then he meets Butterfly, a diffident young boy who collects butterflies to bear his parent's death. Vincent gets curious about the butterfly boy and tries to empathize. Step by step Vincent gains the friendship of butterfly. But one day his mother reappears to tell him he is not wanted at home anymore. Vincent is stunned. All of a sudden his feelings burst out and he beats up his defenseless roommate: Butterfly.

Ronia lives happily in her father's castle until she comes across a new playmate, Birk, in the nearby dark forest. The two explore the wilderness, braving dangerous Witchbirds and Rump-Gnomes. But when their families find out Birk and Ronia have been playing together, they forbid them to see each other again. Indeed, their fathers are competing robber chieftains and bitter enemies. Now the two spunky children must try to tear down the barriers that have kept their families apart for so long.